Titre : | Les idiomatics : Français - Espagnol |
Auteurs : | Geneviève Blum, Auteur ; Nestor Salas, Illustrateur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Éditions du Seuil, 2002 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-02-059659-6 |
Format : | 93 pages / illustrations en couleur / 10 x 18 cm. |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 398.941 (Proverbes français) |
Mots-clés: | FLE ; français langue étrangère:vocabulaire ; expressions imagées ; mots et locutions |
Résumé : |
Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis.
"Quand les poules auront des dents" - "Cuando les ranas crien pelos" - "Quand les grenouilles auront des poils" Pourquoi les grenouilles plutôt que les poules ? Mystère... et imaginaire de chaque langue. À vous d'y goûter par la magie des images et des mots. |
Niveau de français : | A1 |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
0073030505 | A1-398.941-BLU-i | Imprimé | AMÓN | Bibliothèque de l'apprenant | Disponible |