Auteur Serge Quadruppani (1952-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



![]()
texte imprimé
Stephen King, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | 1987De l'autre côté du lac, David ne distingue absolument rien, sinon une brume qui ne se dissipe pas. Apparue après une tempête d'une rare violence, la masse blanchâtre et informe suscite vite l'inquiétude des habitants. Qui veulent aller se rensei[...]![]()
texte imprimé
Andrea Camilleri, Auteur ; Serge Quadruppani, Traducteur ; Maruzza Loria, Traducteur | Éditions Fleuve Noir | Pocket | 2001À Vigatà, Sicile orientale, pour s'en passer, il s'en passe, des choses au "Bercail", mi-terrain vague, mi-décharge publique, hanté par les couples en mal de sensations fortes, où dealers et prostituées font leurs petites affaires. Un type qui t[...]![]()
texte imprimé
Barbara Chase-Riboud, Auteur ; Élisabeth Lesne, Traducteur ; Serge Quadruppani, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 1992![]()
texte imprimé
Le traducteur en retard jette le manuscrit par la fenêtre, sombre dans un chagrin d’amour et Emile K. revient. " L’auteur, par son talent, sa force et sa sincérité, transforme cette trame noire en un très beau texte. Le style est violent, tendu[...]